En blixtsnabb attack fäller de nyfödda kalven. Buffelkon förstår ingenting.